您在這裡

Open Atrium

dennys's 的頭像
dennys 在 2009-07-18 (週六) 21:47 發表

Open Atrium 是個 Development Seed 公司的專案. (Development Seed 也提供了不少 Drupal 的 module, 可以參考 http://code.developmentseed.org/home). 這個專案基本上類似於 Acqual Drupal, 算是一個已經客製化過的 Drupal. 那麼 Open Atrium 有什麼不一樣的地方呢? 用簡單的幾個字來來表達就是 An Intranet in a Box. Development Seed 公司有6年的經驗協助各個組織建立 Drupal 的網站或是內部 Intranet, 最終他們想到, 為甚麼不把這些需求以及功能整合成一個新的 Drupal distribution 呢, 因此, Open Atrium 就產生了.

Open Atrium 強調有六大特色

  • blog: blog 和 wiki 應該就是用傳統的 node, book 的功能, 但是所有的 node 都引入了 group 的概念.
  • wiki: 同上
  • calendar: calendar 和 to do 似乎是新開發的模組
  • to do list: 同上
  • shoutbox: 這個就是現在最流行的 microblog 了, 可以當成簡單的 Twitter 或是 Plurk 來玩.
  • dashboard: 這個應該是用 Admin 模組做出來的, 不過我覺得不是很好用, 最主要的地方在於, 不像 Administration menu 是把整個 menu tree 都放到 header, 滑鼠不用點, 就可以使用所有的功能. 而 Admin 是使用 AJAX, 在滑鼠點的時候, 只更新部份頁面. 不過這個功能好像在 Drupal 7 會內建...

目前已經 release 出 beta 1 了, 有興趣的朋友可以試試看, 安裝的過程基本上和 Drupal 是完全一樣的, 不過因為包裝進去的模組多很多, 所以安裝的最後一個步驟會比較久. 我玩了一下, 覺得 UI 需要適應一下, 另外就是整體是基於 group 的, 也就是說, 一定要先有 group, 才能建立其他的 node, 不然會看不到. 還有, 有個要注意的地方是, Atrium 不支援 IE6 (請參考 FAQ)

又, 在介紹中有講到一個介紹 Atrium 是什麼的公式, 但是看不懂, hot sauce 是有特別意義的俚語嗎?
Apache + PHP + MySQL + Drupal + Hot Sauce = Open Atrium

參考資料

大家好,現在Open Atrium正在翻譯成各國語言,中文翻譯剛在上周開始,當中有繁簡兩個版本,希望大家能多多支持,有興趣幫忙漢化的可到繁體中文
簡體中文加入Group就可以了,我本人也是義務幫忙的,有問題可以聯絡我 realtim2002@gmail.com
-------------------------------------------------------------------
http://www.shuodui.com.cn
http://www.his25.com/

确实是比较有意思的东西,本人闲着上去提交了几句翻译,权当微薄贡献吧。。。

英文比较一般,复杂的语句不敢去翻,有些结合情景的比较多,还是得靠大虾们啊。