您在這裡

如何做繁簡體都有的DRUPAL網站

chishenyu's 的頭像
chishenyu 在 2009-04-26 (周日) 21:38 發表

試過用i18那個,但好像有問題,有哪位大大可以分享一下流程和方法

本來想說分成兩個站和兩個資料庫,但以後還是有可能要合併的。乾脆現在試試看是否能直接轉譯繁體 簡體切換的,目前是用繁體包裝好的,希望能把所有的標題繁體字都轉成簡體, 另外用繁體或簡體新增文章部份,也要能在繁體和簡體之間做轉換。

我試試看用JS看看是否可行。

看完了JS的, 應該是不行。仔細想了一下DRUPAL的架構,又有點複雜,應該要內建的語言轉譯模組才能搞的定吧! 但好像DRUPAL本身沒有這樣的模組可用。不知是否有其它解決方案。

另外我們打算要共用USER的資料 和 登入,這樣繁簡體兩邊註冊或登入都可以。

Drupal 內置可以做到的只有 介面語言轉換 及手動性的多語言
如果你想用戶輸入的繁簡內容都一致性, 及自動性轉換繁簡的, 需要自建模組

複雜性方面, 不論Drupal / 普通寫一個PHP ... 應該沒有差... 都是接收數據 ===> 轉換 ===> 儲到資料庫