您在這裡

首頁 » Forums » 疑難雜症 » 中文化/Translations

我上傳我改的chatbox 的語系zh-hant.po

yunhui's 的頭像
由 yunhui 在 2006-04-30 (周日) 00:41 發表

您好：
我上傳我改的zh-hant.po
幫我看看是什麼問題？謝謝！！

附加檔案大小
Plain text icon zh-hant.po.txt3.06 KB

您可以用poedit或文字編輯器來做中文化，例如把zh-hans.po裡的簡體中文改為繁體中文，存成zh-hant.po，然後在admin -> localation -> import (admin/locale/language/import)匯入即可。

也歡迎將非核心模組的po檔繁體中文化，上傳到此討論區：
http://tw-drupal.info/forum/36

我將zh-hans.po中的簡體文字改成繁體後另存成zh-hant.po的檔名，上傳匯入時出現以下的文字
翻譯文件 zh-hant.po.txt 出錯：在第 1 行發生語法錯誤。
翻譯文件 zh-hant.po.txt 文件頭缺失或是格式不正確。
結果是失敗的，請問是我忽略了什麼嗎。
麻煩你再幫幫忙，謝謝！！