如何讓兩個分類交互使用，且設定選單連結？？

Dear 各位大大：

請問如果我設定了兩個分類(taxomony)：
一、文章主題(如相關規定、開班開課、各項考試日程....)
二、學年度(如98學年度、99學年度)

我現在把這兩個分類設定給某一文章......讓使用者可以選擇此篇文章是哪個主題及學年度....
然後，我要在選單中呈現，並且連結可以自動產生，這樣我下學年只要新增學年度的次分類->100學年度，所有連結就會出現100學年度

相關規定
　　98學年度
　　99學年度
　　100學年度
開班開課
　　98學年度
　　99學年度
　　100學年度
各項考試日程
　　98學年度
　　99學年度
　　100學年度

請問我要如何設定呢？？目前有用views及taxomony menu模組在試，可是一直弄不出來.....
不知有沒有哪位高手可以指點一點方向呢？？謝謝