今天才在『使用者名稱』欄位底下看到這行說明
可以使用空格；除了半形句點、連結線和底線（ . - _ ）之外，不可使用其他符號。請不要使用中文。
所以想請問一下：
『使用者名稱』使用『中文』究竟會怎樣？
您在這裡
使用者登入
最新文章
回應
3 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
Re: 使用者名稱用中文會怎樣？
其實不會怎麼樣～
Re: 使用者名稱用中文會怎樣？
>_<\\\ ． ． ． ． x}>
那為甚麼要加這句啊？
Re: 使用者名稱用中文會怎樣？
應該是不會有影響，我這個帳號用超過一年了，似乎 Drupal Taiwan 還活得好好的(沒造成罪過)。
猜想可能是用英數字的帳號，比較能「國際通用」，避免某些模組在處理帳號文字的時候出狀況。
Re: 使用者名稱用中文會怎樣？
應該沒有影響。
中文翻譯中存在一些類似的建議。及一些錯誤的翻譯！
大家齊齊來參與Drupal 7的翻譯改善工程：
http://drupaltaiwan.org/forum/20090829/3627
自己推薦一下，這應該是比較好的版本：
http://drupaltaiwan.org/forum/20090425/3352
---
notaBlueScreen | 訂閱RSS | Plurk
Re: 使用者名稱用中文會怎樣？
那應該是舊翻譯，從4.x到5.x之後，中文帳號名稱就沒問題了。
沒記錯的話，會影響到的應該只有4.x版本。
po檔也是有演化歷史的，翻譯難免會有跟不上版本演進的地方；了解歷史就不會覺得奇怪了。
tky
Re: 使用者名稱用中文會怎樣？
為了這句話，著手加一個『代號』欄位，作為容易辨識的名稱，但是遇上幾個問題，要如何替代『所有使用者名稱』顯示，還有怎麼讓『代號』也有unique的特性～
現在看來應該是不用傷這個腦筋了，呵～
Re: 使用者名稱用中文會怎樣？
但事實上我不希望使用者使用中文當帳號，但我不知如何限制耶？
想用這個
http://drupal.org/project/custom_username_validation
但他設定方式是要寫pregmatch什麼鬼的....
不知有沒人設定過(使用者名稱不能用中文)？
Re: 使用者名稱用中文會怎樣？
正規表達式阿～比如說底下這行是限制只能用英文、數字跟底線字元當作帳號～
[a-zA-Z0-9_]+