諸位先進:
我的網站用 drupal 建好後, 版面上顯示中文沒有問題. 但是如果查看原始檔的話卻是亂碼. 不過這種情形只有首頁會發生, 其他頁面的原始檔看起來中文就沒有問題. 不知道這種情形會不會妨礙到搜尋引擎的運作. (我用的版本是 4.7.3, 已經輸入中文包,管理介面已經中文化)
您在這裡
使用者登入
最新文章
回應
3 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 5 個月 之前
6 年 6 個月 之前
6 年 6 個月 之前
6 年 6 個月 之前
6 年 6 個月 之前
6 年 6 個月 之前
6 年 6 個月 之前
可以秀一下網站嗎？
可以秀一下網站嗎？
網站名
我的網站名 klriver.ngo.org.tw 另外,昨天 google 已可搜尋到網站的首頁, 以乎這個亂碼的問題並沒有造成搜尋引擎的困擾.
你所謂的「原始檔顯
你所謂的「原始檔顯示亂碼」是指什麼呢? 如果是指 page source 的話，我這邊看到的很正常。
我用IE看，首頁的原始
我用IE看，首頁的原始碼的確是亂碼。
以前有在其他CMS裡遇到過同樣的問題，好像是因為某個template沒有用正確的utf-8編碼存檔的關係，但不是很確定。
把 Head 中的這一段改一下看看
可是我用IE測看看，首頁的原始碼正常說(http://klriver.ngo.org.tw/)，用emeditor看的，已是utf-8編碼！
底下的這種寫法，在meta...chareset=utf-8放在title之後，有些以ie瀏覽時，頁面會亂碼，倒是有遇到過，把utf-8擺在title之前一行就正常了；這個情況在firefox則不會產生。
現在的：
基隆河守護網
改為：
基隆河守護網
也就是把 meta...charset=utf-8 寫在 title 的前一行.
通知使用者密碼的信件也是亂碼
Hipfox 的方法試過了, 但沒有效果, 我是在 page.tpl.php 中在 title 前加上那一行. 如此原始檔變成有二次的語言編碼. 不曉得會不會有問題. 我也試了三四台電腦所看到的原始檔都是亂碼, Hipfox 看到正常編碼的情形可能是少數. 當然這個問題不會困擾到一般的使用者,但是在註冊之後的通知信上的中文也是亂碼, 如此就無法把通知的訊息改成中文, 對於部分的使用者而言,可能就有點困擾了.
我在猜，是 IE
我在猜，是 IE 「覺得這個頁面是別種編碼」，所以即使裏頭硬是標出了 utf-8，它還是把它以別種編碼解出來「給你看」。
因為當你要檢視原始碼時，開啟的文字編輯器是有可能會自己轉過碼再秀給你看的。
如果真的是這樣的話，那就是你送出的 html 有使它誤判的字元存在，像是在編輯 template 檔時，忘了要以 utf-8 的格式存回去什麼之類的，這只是我的猜測啦。
如果你是以Windows內建
如果你是以Windows內建的記事本檢閱原始碼的話，很有可能會看到亂碼。記事本好像會以ANSI的方式開啟檔案，這樣子再怎麼看還是亂碼，倒是可以換個Editor試看看。
至於Head中間那一段，我都是這樣寫的：
<?php print $head ?>
<?php print $head_title ?>
<?php print $styles ?>
這樣子就不會重覆了。
Windows XP 裏頭的 notepad
Windows XP 裏頭的 notepad 是直接直援 unicode 的喔，這個我很確定。問題可能發生於這些文字編輯器「猜你的文字的編碼」的過程。
不然你就到 IE 裏頭，把 source page editor 設成別的就行了（ex, gvim, pspad, notepad++, ultraeditor, ...)，然後透過這些你比較熟悉的 editor 來看也行。不過這是假設你愛用的 editor 在「自動猜編碼時不會猜錯」，或是有提供「改變顯示編碼的功能」。