個人資訊

各位大大,
我在編輯個人資訊的資料時,在將該欄位的英文名稱用translation轉換的時候,
不管是簡體中文或繁體中文,輸入儲存後,顯示的都是??的符號..
我直接進入資料庫,搜尋出該欄位後,以直接更改的方式進行修改,
但是依然一樣無效,顯示的還是??的符號,她的欄位型態是varchar(255),
請問有人跟我有一樣的問題嗎?如何解決的?