Drupal Taiwan 正體中文支援站

以4.7.0英文pot整合之前翻譯過的po檔，作為5/21的翻譯/潤飾基礎。共有33個po檔。
目前的翻譯進度是 1866/1971 (94.67%) ，看5/21能不能達成可讀性佳的100%。

2006/05/30:
更新了33個PO檔，完成度約99％。 另有 打包好的中文化檔案。

有哪些module是你覺得非他不可，沒有不行？

有哪些module最有特色，僅此一家，非drupal沒有？

有哪些module是必定要嘗試，你覺得裝起durpal來沒有試過太可惜了？

大家來推薦一下吧！

從drupal的mailing list看到一則有趣的訊息。
有人統計出幾種熱門CMS主站的點閱率，並繪製成曲線圖，在這個曲線圖裡，drupal緊緊追著joomla，呈現第二名的趨勢，不過這不是重點。

這樣的一個話題，帶來了mailing list總是會出現有趣的討論，於是開始有人在說著為什麼joomla可以贏過drupal，drupal應該怎樣才會更好。
於是，有人說，joomla知道end user真正的需求，適合給懶人使用（當然那是他的說法），也就是說，他可以讓使用者簡簡單單就設定出他們想要的樣子，做成一個網站。

在4/29的meetup，決定在5/20到淡水TM家進行繁體中文PO檔的潤飾工作。 不過因為我在5/19-20要去公司旅遊，所以改到5/21。

時間：2006/05/21 10:00
集合地點：淡水捷運站
作業地點：TM家隔壁的工作室
預定流程：po檔編輯方式說明、翻譯注意事項、分工、吃午飯、開工、結束/慶功

我會在這之前，依據4.7.0版的translation templates以及之前製作的繁體中文檔，生出po檔案，供大家下載翻譯。無法來現場參與的朋友，也可以off site進行。

5/21當天能到場的，請留言報名:)

不曉得大家有沒有留意到這發生在上週末的事件？

我本來想上去表態一下的，不過沒想到這麼快就game over，也就不去攪和了。
不過大家可以一人一信給Gerhard Killesreiter掌聲鼓勵:P

=詳情=
上個週末，在Drupal社群網站的mailing list裡，發生了一串有關言論審查的討論。簡述如下：

台灣綠色學校（Taiwan Greenschool）
http://www.greenschool.org.tw

這是用 drupal 4.6 實做出來的社群網站，昨天剛上線，目前還在測試階段
原本舊站上已經累積了10000多篇的文章
4000多名以上的會員，和2000多所學校等單位註冊
所以站上許多功能都是重新寫過的module，以符合綠色學校本身的需求
預計將在穩定階段後，把source放在自由軟體鑄造場那兒
重新撰寫的module，所列如下，這段期間有任何需要code的人可以跟我說

針對綠色學校所寫的module
有潛力發佈的module
gsterm:
改寫node發表的介面（node/nid/add/nodetype），類別顯示的呈現方式

orgs + connector:

經過一年多的開發，Drupal 4.7.0終於面世了！五年多來，Drupal總共發行了13個主要的版本，有超過30家公司僱用100位以上Drupal專家提供服務，使用者貢獻了300個以上的模組，並有超過5萬5千個網站採用Drupal。而現在，該Drupal 4.7.0上場了。

話說之前看過Alessandro Fulciniti使用CSS/JS做出的圓角邊框效果 - Nifty Corners，就想以他的版型來作一個Drupal theme。
（沒想到他最近又改版...不管）

這版型的header image是960px寬，適合1024x768的畫面解析度。預設是3欄，如果你把右欄都移除，也可以變成兩欄。在IE/Firefox裡，看起來都還ok。

如果你的Drupal是安裝在網站的次目錄裡，可能會需要修改niftycube.js裡的CSS檔案路徑:
l.setAttribute("href","/themes/niftyCorners/niftyCorners.css");

Linux上的安裝流程：

1. 下載、解壓縮：
到Drupal.org找到合適的版本，此篇文章寫的時候，穩定版本為4.6.5。

wget http://drupal.org/files/projects/drupal-x.x.x.tar.gz
tar -zxf drupal-x.x.x.tar.gz

會有一個drupal-x.x.x的目錄出現，要將他搬到網站的根目錄，或是其他你想要的目錄

mv drupal-x.x.x /var/www/html

2. 建立資料庫（mysql command line）：
Drupal需要一個空的資料庫，才能匯入資料表格式，一般來說你可以用phpmyadmin等web管理介面新建一個資料庫。這裡的指引為當你無法用web介面存取database server時，可以直接用以下的指令為mysql來建立空的資料庫。

1. 幫各個討論版加上一些說明
2. 在forum和book新增了Categorie：drupal的版本

Nick Lewis在2006/02/12寫了篇"10 Drupal Modules You Can't Live Without"，介紹他心目中的十大模組。參考一下：