# $Id$
#
# LANGUAGE translation of Drupal (general)
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
# Generated from files:
#  nodetype.module,v 1.2 2008/03/23 14:48:34 timcn
#  nodetype.info,v 1.2 2008/03/23 14:48:34 timcn
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodetype VERSION"
"POT-Creation-Date: 2008-08-03 07:04+0000"
"PO-Revision-Date: 2008-08-20 12:04+0000"
"Last-Translator: Loocor loocor@live.com"
"Language-Team: Chinese loocor@live.com"
"MIME-Version: 1.0"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;"

#: nodetype.module:20
msgid "The type of the post %title has been changed from %old to %new."
msgstr "文章%title的类型已经从%old更改为%new。"

#: nodetype.module:46
msgid "Content type"
msgstr "内容类型"

#: nodetype.module:47
msgid "Select a new content type that this post will be changed to. Only continue if you know what you are doing. <strong>This does not migrate data from CCK fields!</strong>"
msgstr "请为将要更改的文章选择新的内容类型。您必须明白这意味着什么才能进行。<strong>该操作不能从CCK字段转移数据！</strong>"

#: nodetype.module:48
msgid "leave as is: @type"
msgstr "保留@type类型"

#: nodetype.module:9
msgid "change node types"
msgstr "更改节点类型"

#: nodetype.module:0
msgid "nodetype"
msgstr "节点类型"

#: nodetype.info:0
msgid "Nodetype"
msgstr "节点类型"

#: nodetype.info:0
msgid "Allows you to change the content type of posts while editing them."
msgstr "允许您在编辑内容时更改它们的内容类型。"