Drupal Taiwan 正體中文支援站 - 6.0 - 回應

Re: Drupal 6 令人激賞的五大進化

tky — Tue, 08 May 2007 15:47:48 +0800

以TKY使用Localize和i18n的經驗來說，兩者感覺都很穩定（以最新版本來說），也都有同樣的問題：無法充分支持CCK的標籤多語化。

唯一讓TKY不嫌安裝上的麻煩、而改用Localize的地方在於，Localize各項的雙語輸入介面比較方便、簡潔，不像i18n兩個語言就要做兩個連結、兩個分類詞。

Drupal又要進化了（again!），希望這次整合多語系的計畫能夠顧及到CCK的問題，要不然就太可惜了。（話說回來，Drupal 5.0 都已經整合CCK了，應該不至於忽略掉這個長久以來的問題）

tky

tokimeki — Mon, 07 May 2007 16:40:47 +0800

從管理的角度而言，我覺得用Localizer比較好，目前的5.x-1.9版算是還穩定

jimmy — Sat, 05 May 2007 15:51:19 +0800

目前的i18n，大概只能在呈現的部份做到多國語言

kourge — Sat, 05 May 2007 13:32:49 +0800

dilemma = 兩難。
i18n 真得很重要，因為如果沒有在核心整合國際化能力，Drupal 很難成為牢固的 web application 平台。

charlesc — Sat, 05 May 2007 10:13:28 +0800

講到 i18n，這份手冊不知道有沒有用？
Internationalization: Building multilingual sites

jimmy — Fri, 04 May 2007 13:27:27 +0800

看來drupal的野心真的不小喔
想要當個全功能架站機呢，或是大型網站應用的solution~

/************************************************
* 你的回饋，讓Drupal越來越茁壯 * Drupal社群越茁壯，你就越有力量 *
************************************************/