<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://drupaltaiwan.org" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Drupal Taiwan 正體中文支援站 - e-commerce - 回應</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/taxonomy/term/140</link>
 <description>Comments for &quot;e-commerce&quot;</description>
 <language>zh-hant</language>
<item>
 <title>Re: 奈亞德美麗小舖</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-5361</link>
 <description>&lt;p&gt;這個主題是一年多以前的事情，e-Commerce 目前已經進化到 5.x-4.0-alpha6 了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;目前加減使用，不過因為版次更新太頻繁，來不及銜接；所以有用到的時候，都直接從後台 本土化 &amp;gt; 管理字串 一個一個翻譯瀏覽用戶看得到的部分，大約都是根據情境來翻譯的，都要花上半天以上的時間才能完成。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這個模組的商品類型設定，容易搞混，付款方式大都是用 C.O.D ，送貨的那個子模組不太合本土使用，就都沒用到。搭配 nodeproduct 會更好使用自行建立的內容類型。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果是很簡單的訂購網站，有 加入購物車 + 計算數量金額 -&amp;gt; Checkout (還沒銜接接到刷卡)，這樣的功能大概可以用在「訂購單」或「詢價單」的網站。這個方式在 &lt;a href=&quot;http://drupal.org/project/order&quot; title=&quot;http://drupal.org/project/order&quot;&gt;http://drupal.org/project/order&lt;/a&gt; 模組就可以很簡單達成，而且很好設定與操作。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但是期待了一年 Order 模組的作者幾乎沒有釋出後續的進度，只能乾過癮；我陸陸續續從 CVS ( &lt;a href=&quot;http://drupal.org/project/cvs/101765&quot; title=&quot;http://drupal.org/project/cvs/101765&quot;&gt;http://drupal.org/project/cvs/101765&lt;/a&gt; )中下載程式碼安裝，會遇到很多錯誤和未完成的部分。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過上週我花了三天把它補完到可以用的狀態，包含模組安裝與反安裝，目前尚在測試。其中原作者有預寫填寫地址的部分，那一段看老半天還不怎麼懂，就加進一個 form 讓未註冊的用戶也能 checkout，但如果是會員 checkout 就不須填寫，因為會員可以透過 pfofile 模組取得資料。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;過幾天我另外架一個站給大家試用看看 order 它的流程。&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Mon, 17 Dec 2007 17:55:42 +0800</pubDate>
 <dc:creator>Hipfox</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 5361 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Re: 奈亞德美麗小舖</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-5358</link>
 <description>&lt;p&gt;你好,很想知道您的翻譯進展及使用狀況,剛才去參觀了您的網站,第一感覺主題一般,但E-Commerce還是不錯的.能否共享您的翻譯包?我也會跟進.Ths&lt;br /&gt;
Mail:jamesking.chao@gmail.com&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Mon, 17 Dec 2007 10:40:24 +0800</pubDate>
 <dc:creator>fitel</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 5358 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Re: 新發行電子商務套件 Ubercart</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20070320/1013#comment-3731</link>
 <description>&lt;p&gt;我卡在 Checkout 的 Delivery Information, Billing Information 這二個欄位空白，不給填寫，還沒仔細調校啦~&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;那個「假設」，好像沒有針對那樣的功能的模組，不過可以用 ecommerce 把 add cart 關掉，只顯示價格，再搭配 custom_links + webform 再 hack 一下 token ，就可以產生單一的詢價單(還是不很理想)。&lt;br /&gt;
訂購單的話，就用 C.O.D。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但無論如何「巨模組」做這樣的規劃，不是很貼切，勉強可用。如果那個「假設」可以開發的話，應該會造福很多人唷！&lt;br /&gt;
有點手癢，大概把它列為開發方案之一，來鍛鍊好了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;另外，為何要用 Drupal 來當解決方案呢？&lt;br /&gt;
引述Übercart的說法 (&lt;a href=&quot;http://www.ubercart.org/compare_ubercart_ecommerce&quot; title=&quot;http://www.ubercart.org/compare_ubercart_ecommerce&quot;&gt;http://www.ubercart.org/compare_ubercart_ecommerce&lt;/a&gt;):&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;One of the main advantages Übercart and the e-commerce package have over other shopping cart solutions is that it is run on Drupal. This means you not only have the ability to run a store, but you can run a full scale community website utilizing any of the contributed modules or themes found at Drupal.org including blogs, forums, internationalization, and dozens of themes. For store owners, of particular interest to you will be the fact that Drupal is very search engine friendly. Several modules have been developed to enhance Drupal&#039;s out of the box search engine optimization. Your site is sure to rank well with Drupal!&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;電子商務套件架在 Drupal 的基礎上，可以創造、實踐豐富想像力，搭載多樣化的各式模組，社群、客製化的網站外觀、部落格、搜尋引擎優化、國際化多國語言、各種會員角色，以及更多更多已被發展出來加強 Drupal 的套件，或者再混搭一些功能，就缺想像力、深入力、財源力、溝通力、行銷力、好奇力、執行力... 總之，它是多變的彈性組合。&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Thu, 07 Jun 2007 00:53:46 +0800</pubDate>
 <dc:creator>Hipfox</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 3731 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Re: 新發行電子商務套件 Ubercart</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20070320/1013#comment-3728</link>
 <description>&lt;p&gt;Hipfox說沒裝成功，能問一下為什麼嗎？&lt;br /&gt;
您提到的「假設」是TKY心目中理想購物站的功能耶！不曉得是否已經有模組可達成了？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;問一下大家，有沒有人用過這兩個「巨模組」，能否給個使用心得？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;tky&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Wed, 06 Jun 2007 21:49:35 +0800</pubDate>
 <dc:creator>tky</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 3728 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Re: 新發行電子商務套件 Ubercart</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20070320/1013#comment-3723</link>
 <description>&lt;p&gt;==&quot; 我在本機裝也很難過，尚未成功；&lt;br /&gt;
Ubercart 的 checkout 看起來比較順，一步一步走，滿好的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;小型網站用 order module，若是詢價或下訂單的話，會比較實用。可惜它孵很久，還沒出生~&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;假設一個型錄式的產品網站，對於每個產品可以有加入詢問單的功能，然後匯總發通知給收件人，再回覆給詢問者；這樣也是一個很基本的商務功能之一。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;其次，每個產品若有顯示價格的話，就是加入購物車，或者說成訂購單，最後依然發信給收件人接單。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這二個功能都不涉及線上付費的程序，開發這樣的功能，對於一般小商家就很好用了，如果要線上付款的話，就再多一支橋接的程式和 3rd 連結。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;或許這樣的網站沒有大賣場的熱絡，但也不失為建置網站的基本理由吧~&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Wed, 06 Jun 2007 20:22:16 +0800</pubDate>
 <dc:creator>Hipfox</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 3723 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Re: 新發行電子商務套件 Ubercart</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20070320/1013#comment-3720</link>
 <description>&lt;p&gt;這套也是大怪獸ㄧ隻@@&lt;br /&gt;
光是模組就有17個還要2個額外模組,設定起來我看也不輕鬆阿^^&quot;&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Wed, 06 Jun 2007 16:20:00 +0800</pubDate>
 <dc:creator>dionysian</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 3720 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>謝謝你,
我想我會follow</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-991</link>
 <description>&lt;p&gt;謝謝你,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我想我會follow你的進度，繼續下去。我想現階段我可能會用到的也是那些基本的吧。&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Mon, 02 Oct 2006 11:11:49 +0800</pubDate>
 <dc:creator>jimmy</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 991 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>email notification not working</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-977</link>
 <description>&lt;p&gt;目前在下單後會收到 e-mail 通知的部分，有一點怪怪的，下單的人收不到。&lt;br /&gt;
我在 &lt;a href=&quot;http://drupal.org/node/83173&quot; title=&quot;http://drupal.org/node/83173&quot;&gt;http://drupal.org/node/83173&lt;/a&gt; 有參與一些 bug 的回報，如果大家使用上有問題，請多多參與討論。&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Sat, 30 Sep 2006 23:47:26 +0800</pubDate>
 <dc:creator>Hipfox</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 977 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>那麼如何開始呢?</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-976</link>
 <description>&lt;p&gt;目前我只翻了基本會使用到的模組如...&lt;br /&gt;
--------------------&lt;br /&gt;
address（地址資訊，用來寄送貨物用的，有些不適合台灣，需要修改code）-&amp;gt; ready to review&lt;br /&gt;
cart（購物車）-&amp;gt; ready to review&lt;br /&gt;
cod（直接付款，沒有線上金流）-&amp;gt; ready to review&lt;br /&gt;
parcel（物品群組）-&amp;gt; not yet&lt;br /&gt;
payment（金額顯示）-&amp;gt; ready to review&lt;br /&gt;
product（產品）-&amp;gt; ready to review&lt;br /&gt;
shipping（遞送資訊）-&amp;gt; not yet&lt;br /&gt;
store（管理介面）-&amp;gt; ready to review&lt;br /&gt;
tangible（product type的一種，實體物品，沒有此類模組無法新增產品。詳看手冊 ）-&amp;gt; ready to review&lt;br /&gt;
-------------------&lt;br /&gt;
以上大致可用。&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Sat, 30 Sep 2006 23:37:10 +0800</pubDate>
 <dc:creator>Hipfox</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 976 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>翻譯ecommerce</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-973</link>
 <description>&lt;p&gt;因為工作需求，我也得翻譯一下e-commerce，hipfox可以來合作一下，再來貢獻給社群。&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Sat, 30 Sep 2006 20:04:08 +0800</pubDate>
 <dc:creator>jimmy</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 973 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>運費計算的部份 Shipcalc configuration</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-955</link>
 <description>&lt;p&gt;目前只有 canadapost, ups, usps 三個，較不適合本地化使用，必須要再開發套件進來。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;暫時把 shipcalc 與 shipping 這二個模組關閉不使用，避免每次結帳時運費都是零的困擾。&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Wed, 27 Sep 2006 20:30:24 +0800</pubDate>
 <dc:creator>Hipfox</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 955 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>我覺得「差強人意」</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-924</link>
 <description>&lt;p&gt;我覺得「差強人意」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但是無論如何一定要用(for DRUPAL FAN)！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1.&lt;/strong&gt; 以常見的購物車平台來講，e-commerce 長得不像是印象中的網路商店，商品陳列一格一格的那種。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;那種展示方式，大家習以為常，而且是比較習慣的介面，再弄漂亮一點，店面可以金光閃閃。而我不知是否要改 theme 或以 views 或其他的方式來呈現，這是比較不足的地方。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;反之，也有人討厭那種制式！以 Drupal 這麼完整而且彈性的 CMS 來說，是可以規劃出來店交流體驗的不一樣價值，反而是一種魅力，可以創造新的消費行為。何況不一定要有購物車，也可以做生意，還是有很多管道可以交易。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2.&lt;/strong&gt; e-commerce 裡頭大概分為「商店管理」、「購物車」、「運送」、「稅金」、「商品型別」、「付款方式」...等等主要基本功能。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;其中「付款方式」和「運送」小模組，比較不本土化，貨到付款的方式，倒是本地普遍接受的一種方式。但其運送方式，目前還沒有本土的各家宅配服務可用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;而如果要用線上刷卡付費的話，我曾與紅陽的經理談過，說是可以的。這也要簽約後，再和他們的工程師搭配，我那知道會不會成功，或實做上有什麼障礙。而且也沒有 Drupal 的金流應用案例，個人認為金流服務商，可以開發這一段，給大家有信心跨入。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3.&lt;/strong&gt; e-commerce 這個模組，在官網那邊的開發進度，永遠超乎你的想像。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;每個時刻都有人在討論這方面的應用，平穩快速地成長，修正更新的速度，日新又新。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最後，我要說：「人可以雙面玲瓏，工具不一定完美。」，事在人為，有心...大家都可以，還是好用！&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Fri, 22 Sep 2006 03:47:53 +0800</pubDate>
 <dc:creator>Hipfox</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 924 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>我也認為很複雜(規劃</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-923</link>
 <description>&lt;p&gt;我也認為很複雜(規劃上而言)。&lt;br /&gt;
您真是過獎、過獎了 =^.^=&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Fri, 22 Sep 2006 02:06:53 +0800</pubDate>
 <dc:creator>Hipfox</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 923 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Hipfox 網站真不錯！</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-920</link>
 <description>&lt;p&gt;e-commerce很久以前我有抓過一次。真是複雜啊@@&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Thu, 21 Sep 2006 18:25:12 +0800</pubDate>
 <dc:creator>freealan</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 920 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Drake</title>
 <link>http://drupaltaiwan.org/forum/20060920/416#comment-918</link>
 <description>&lt;p&gt;Drake 問得真好！稍晚一點我再來回應...&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Thu, 21 Sep 2006 16:54:04 +0800</pubDate>
 <dc:creator>Hipfox</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 918 at http://drupaltaiwan.org</guid>
</item>
</channel>
</rss>
